French-Dutch translations for père

vader
Moeders zijn geen vaders en vaders zijn geen moeders. Les mères ne peuvent pas être des pères, et les pères ne peuvent pas être des mères. Het is een recht van vaders en van kinderen. C'est un droit pour les pères et les enfants. Kinderen worden door moeders ter wereld gebracht en niet door vaders. Les enfants sont mis au monde par les mères et non par les pères.
eerwaarde

mijnheer pastoor
pap
papa
pater
Schendingen van de mensenrechten in Colombia, met name het geval van pater Brendan Forde Violations des droits de l'homme en Colombie, notamment le cas du père Brendan Forde In Kopenhagen zullen wij dit allemaal kunnen doen en ik zal ook namens pater Turrini deelnemen aan de topconferentie. À Copenhague, nous allons pouvoir faire tout cela et je participerai au sommet au nom du père Turrini également. Pater Félix Varela heeft ons geleerd dat waarden als onafhankelijkheid en nationale soevereiniteit onlosmakelijk verbonden zijn met de uitoefening van de grondrechten. Le père Félix Varela nous a enseigné que l'indépendance et la souveraineté nationale sont inséparables de l'exercice des droits fondamentaux.
Vader
Moeders zijn geen vaders en vaders zijn geen moeders. Les mères ne peuvent pas être des pères, et les pères ne peuvent pas être des mères. Het is een recht van vaders en van kinderen. C'est un droit pour les pères et les enfants. Kinderen worden door moeders ter wereld gebracht en niet door vaders. Les enfants sont mis au monde par les mères et non par les pères.