French-Dutch translations for quelle que soit

ongeacht
Dit doen wij ongeacht de tijd en de plaats. Et ce, quelle que soit l'époque ou la région considérée. Ja, u hoort het goed: "ongeacht de motivering voor dergelijke controles" . Vous avez bien entendu: »quelle que soit leur justification». Gelijkheid moet gelden voor alle werkneemsters en werknemers, ongeacht hun herkomst. L'égalité doit concerner toutes les travailleuses et tous les travailleurs, quelle que soit leur origine.