French-Dutch translations for valise

koffer
Ze zijn voorstander van een systeem waarin koffers vol met bankbiljetten aan het zicht ontrokken worden. Ils préfèrent encore un système où les valises passent dans l'ombre avec des billets dedans. De koffer wordt opengemaakt en men ontdekt rookmelders uit sprinklerinstallaties van de voormalige DDR. L'agent contrôleur inspecte une valise et constate: »Mon appareil fait du bruit, il y a une émission radioactive». Onlangs werden er 2000 apenneuzen aangetroffen in een koffer in Schiphol, waaruit blijkt dat de illegale handel bloeit. Récemment, 2 000 nez de singes ont été retrouvés dans une valise à l’aéroport d’Amsterdam - preuve que le commerce illégal est florissant.
valies