French-Dutch translations for vendetta

bloedwraakBloedwraak moet tot het verleden behoren, anders kan Albanië geen stappen kunnen zetten in de richting van de Europese Unie. La vendetta doit être reléguée aux oubliettes de l’histoire, sans quoi l’Albanie ne pourra pas se rapprocher de l’Union européenne.
vendettaWat wij vooral moeten voorkomen, zijn vendetta's tussen een instelling en individuele commissarissen. Nous devons surtout éviter les vendettas entre une institution et des commissaires individuels.

vergelding
veteVanochtend stond in de Ierse kranten weer een bericht over een afrekening naar aanleiding van een vete tussen twee drugsbenden - de vijfde in Ierland alleen al in het afgelopen jaar. Ce matin, les journaux irlandais faisaient état d'un massacre à la suite d'une vendetta entre des gangs de la drogue - le cinquième rien qu'en Irlande en un an.

Dictionary