French-Dutch translations for à tout prix

coûte que coûte
koste wat kostZoiets wil ik koste wat kost voorkomen. C'est ce que je veux éviter à tout prix ! Aan protectionisme moet koste wat kost een eind worden gemaakt. Il faut à tout prix couper court au protectionnisme. Ik zei daarstraks al dat dat evenwicht koste wat kost behouden moet blijven. J’ai dit tout à l’heure qu’il fallait à tout prix garder cet équilibre.

tegen elke prijsDat moeten we tegen elke prijs zien te voorkomen. Nous devons à tout prix éviter ce scénario. Ten tweede moet men tegen elke prijs de bevolking beschermen. Deuxièmement, il faut à tout prix défendre cette population. Concessies aan dwarsliggers moeten tegen elke prijs worden vermeden. Les concessions aux obstructionnistes doivent être évitées à tout prix.
wat er zich ook voordoet

Dictionary