French-English translations for appartement

apartment
uk
us
In Lithuania alone, there are over 35 000 apartment blocks. Rien qu'en Lituanie, on compte plus de 35 000 bâtiments à appartements. A significant proportion of the EU population lives in tower block apartments. Une proportion non négligeable de la population de l'Union vit dans des tours à appartements. Mr President, 29 years ago I visited Mário Soares in his exile apartment in Paris. Monsieur le Président, il y a 29 ans, j'avais rendu visite à Mário Soares, dans son appartement, lors de son exil à Paris.
flat
uk
us
Modern flats have been built and given to them, the same which other people have to buy. Des appartements modernes ont été construits et leur ont été donnés, des appartements que les autres citoyens doivent acheter. This would cost in excess of 40 000 euros per flat, with a payback period of 25 years. Cela coûtera plus de 40 000 euros par appartement, avec un remboursement sur 25 ans. She was shot down at home, in the lift of her block of flats. Elle a été abattue chez elle, dans l'ascenseur de son immeuble d'appartements.