French-English translations for décevoir

deceive
us
That is good news, for the confusing CE mark has often served to deceive and misinform consumers, and that is quite wrong. C'est une bonne nouvelle, car la confusion entourant le marquage CE a souvent contribué à décevoir et à mal informer les consommateurs, ce qui est une mauvaise chose. We must not deceive them, and must therefore show, without resorting to either populism or paternalism, that we have the political will to include them among our number. Il ne faut pas les décevoir, et nous devons donc confirmer notre volonté politique de les compter parmi nous, sans démagogie ni paternalisme. I should like to ask you, Mr President, to be honest enough not to deceive us tomorrow, but to tell us how many Members have in fact legitimately taken part in this vote. M. le Président, j'aimerais vous demander d'avoir l'honnêteté de ne pas nous décevoir demain, mais de nous dire combien de députés ont en fait dûment pris part au vote.
delude
us

disappointPlease do not disappoint them. Je vous prie de ne pas les décevoir. We must not disappoint the people. Car nous ne devons pas décevoir les citoyens. We cannot and must not disappoint them! Nous ne pouvons pas, nous ne devons pas les décevoir!
underwhelm