French-English translations for feux de la rampe

limelight
us
One is in the limelight for a while, and the other is ignored. L'une est sous les feux de la rampe pour un certain temps, et l'autre est ignorée. One of the financial sectors which is in the limelight is the agricultural sector. Le secteur agricole est l’un des secteurs financiers qui est sous les feux de la rampe. I should like to say a few things about Romania and Bulgaria, which will be in the limelight today because of a resolution that Parliament will be adopting later on today. Je voudrais formuler quelques remarques à propos de la Roumanie et de la Bulgarie, qui seront sous les feux de la rampe aujourd’hui puisque le Parlement adoptera une résolution dans la journée.