French-English translations for hideux

abhorrentabhorrent thoughtsIts not racism to reject cultural behaviour that is abhorrent to us. - Henry Makow
abominable
us

accursed
awful
us
My socks smell awful.We saw such an awful film last night that we left the theater before the end.an awful bonnet
detestable
ghastly
us
The play was simply ghastly
gruesome
hideous
us
However, they have brought back the most hideous aspects, brutality and terror. Cependant, ils en ont rapporté les aspects les plus hideux: la brutalité et la terreur. I say it is time we learnt the lesson and put some steel back into our stand against this hideous regime. Je dis qu’il est temps de tirer les leçons et de serrer la vis à ce régime hideux. Its roots are deeply embedded in some of the characteristics which have frequently shown their hideous face throughout human history. Ses racines sont profondément ancrées dans certaines caractéristiques qui ont régulièrement montré leur visage hideux tout au long de l’histoire de l’humanité.

horrible
us
loathsome
nasty
us
Processed foods are full of aspartame and other nasties.This video game involves flying through a maze zapping various nasties.
vileI glimpsed a vile squid-like creature in the depths