French-English translations for intérêt général

• public good
  I fully agree with the idea that the Internet is a global public good which should always protect and respect the public interest. Je conviens tout à fait que l'internet est un bien public mondial qui devrait toujours protéger et respecter l'intérêt général.
  In return for modest human, political and economic compensation, they give their time generously and dedicate their lives to the public good. À la modestie de la compensation humaine, politique et économique qu' il reçoit s' ajoute la générosité en temps et le dévouement d' une vie pour l' intérêt général.
  In my country, where the energy market is controlled by public suppliers for the public good, anything like this will have very unfavourable consequences. Dans mon pays, où le marché de l'énergie est contrôlé par les fournisseurs publics dans l'intérêt général, des actions de ce genre entraîneraient des conséquences très néfastes.

Related words

• bien commun