French-English translations for mesurer

measure
us
a measure of saltHonesty is the true measure of a manThe villagers paid a tithe of a thousand measures of corn
gauge
us
We are in a position to gauge how far we have come. On peut mesurer le chemin parcouru. We were already able to gauge his interest in a more efficient EU. Nous avions déjà pu mesurer l’intérêt qu’il portait à une Union plus efficace. In order to gauge the importance of multilingualism, we really must understand what it is all about. Pour mesurer l'enjeu du multilinguisme, il faut bien en saisir la substance.