French-English translations for montage

montage
us
Let us get rid of the political and media montages which took place during the Gulf War. Dispensez-nous des montages politicomédiatiques qui ont eu lieu durant la guerre du Golfe.
ascent
us
He made a tedious ascent of Mont Blanc.There is a difficult northern ascent from Malaucene of Mont Ventoux.The road has an ascent of 5 degrees.

assembly
us
I also dispute that there is any form of final assembly operation in the factory in Umeå. Je conteste également l'affirmation selon laquelle l'usine d'Umeå effectuerait le montage final des camions. There is absolutely no final assembly operation of finished lorries, only component manufacture. On n'y procède à aucune opération finale de montage, mais uniquement à la fabrication de pièces. For example, we are unfortunately having to contend with the closure of an assembly plant in the Somme region of France. À cet égard, nous sommes malheureusement confrontés au démantèlement d'une chaîne de montage en France, plus précisément dans la Somme.
composing
us
cutting
us
How many different cuttings can this movie undergo?The actor had to make his cutting shorter to fit the audition timeBoring, drilling, milling, and turning are all different kinds of metal cutting processes
erectingThe workers are erecting the new building right now.
fitting up
mapping

mountingmounting debts
set-upThis revealed a grotesque set-up in terms of its lack of legal legitimacy. On a ainsi assisté à un montage grotesque de par son absence de légitimité juridique.