French-English translations for nappe phréatique

groundwaterExtracted teeth and the possible leakage into groundwater after ground burials are also sources of mercury. Les extractions dentaires et les fuites possibles en direction de la nappe phréatique suite aux enterrements sont également des sources de mercure.
water tableIt led to a lowering of the water table with incalculable consequences for agriculture. Cela a entraîné une baisse de la nappe phréatique, avec des conséquences incalculables pour l'agriculture. According to international experts, the plant does not have any protective cover and there are major risks of radioactive leakages into the soil and the water table. Selon des experts internationaux, la centrale ne dispose pas d'une enveloppe protectrice et il y a des risques majeurs de rejets radioactifs dans le sol et la nappe phréatique.

Dictionary