French-English translations for piège

trap
us
I will not fall into that trap. Et je ne tomberai pas dans ce piège-là. Secondly, because traps are used. Deuxièmement, elle recourt à des pièges. Sometimes they do fall into traps. Parfois, ils tombent dans les pièges.
booby trap

booby-trap
captious
net
us
a net for the hair; a mosquito net; a tennis netPetri netcaught in the prosecuting attorneys net
pitfall
us
However, there is a second pitfall. Mais il y a un deuxième piège. There are no pitfalls or secrets in this system. Ce système ne comporte ni pièges, ni secrets. Indeed, there is no shortage of legal and political pitfalls. Les pièges juridiques et politiques ne manquent pas.
snare
us
There certainly needs to be information, but the trivialisation of drug use is a snare and must be combated. Il s'agit d'informer, certes, mais il faut combattre le piège de la banalisation. The leader of the Socialist Party, Fatos Nano, managed to evade certain snares that had been set for him and certain provocations, and won the elections. Fatos Nano, le leader du parti socialiste, est parvenu à déjouer quelques pièges posés sur sa route ou quelques provocations, et il a remporté les élections.