French-English translations for profane

profaneprofane authorsa profane person, word, oath, or tongueOne should not profane the name of God
carnal

layman
us
The advantages here are obvious even to the layman. Les avantages sont évidents, même pour le profane. It is not really just black and round, as the layman thinks. Il n' est pas simplement rond et noir, comme le pense le profane. Furthermore, no layman, nor many MEPs, really understand how the whole thing works. En outre, aucun profane, pas plus que de nombreux députés européens, ne peut vraiment comprendre le fonctionnement général.
laypersonThe book was written for professionals, but an intelligent layperson could understand most of it.
mundane
us
Mr President, it is rather difficult, on a day of national tragedy for Luxembourg - after 17 people died in an air accident - to move onto more mundane issues. Monsieur le Président, j'éprouve quelque difficulté, en une journée de tragédie nationale pour le Luxembourg - 17 morts dans un accident d'avion -, à passer à des choses plus profanes.
newbie
non-religious
secular
us
secular clergy in CatholicismThe secular games of ancient Rome were held to mark the end of a saeculum and the beginning of the next.The long-term growth in population and income accounts for most secular trends in economic phenomena.