French-English translations for rom

gypsy
us
Roma and gypsy children must be given the same education as other children. Les enfants roms et tziganes doivent bénéficier d' un enseignement de même qualité que les autres enfants. In Greece, we are calling for the establishment of a Centre for Romani and Gypsy Studies, with special emphasis on culture. En Grèce, nous appelons à la création d'un centre d'étude des Roms et des Gitans, en mettant l'accent sur la culture. The living conditions of Roma make it difficult to take the steps necessary in the long battle to eliminate gypsy-only classrooms. Les conditions de vie des Roms entravent le long cheminement nécessaire pour éliminer les salles de classes constituées uniquement de tziganes.
ROMReport Nogueira Román /A5-0247/2001) Rapport Nogueira Román (A5-0247/2001) Mr Nogueira Román may take the floor. M. Nogueira Román a la parole. EU strategy on Roma inclusion ( Stratégie européenne pour l'intégration des Roms (

RomReport Nogueira Román /A5-0247/2001) Rapport Nogueira Román (A5-0247/2001) Mr Nogueira Román may take the floor. M. Nogueira Román a la parole. EU strategy on Roma inclusion ( Stratégie européenne pour l'intégration des Roms (
RomaniThe Romani population is the largest minority in the EU. - Les Roms constituent la plus importante minorité de l’UE. Mr President, 'Samudaripen' is the word which means 'hell on earth' in the Romani language, in other words, genocide or holocaust. Monsieur le Président, "Samudaripen", l'enfer sur terre en roumain, est le terme qu'utilisent les Roms pour désigner un génocide ou un holocauste. Slovakia and Hungary, too, have problems together, such as the problem of the Romani. La Slovaquie et la Hongrie ont aussi des problèmes entre elles, comme le problème des Roms.

Dictionary