French-English translations for surpeuplé

cramped
overcrowdedThis would certainly defuse the situation in overcrowded prisons. Cela apaiserait certainement la situation dans les prisons surpeuplées. We have had a million people come into our tiny little overcrowded island in the last year. Un million de personnes sont arrivées sur notre minuscule île surpeuplée l'année dernière. author. - (CS) Ladies and gentlemen, Bangladesh is one of the world's most overcrowded and poorest countries. auteur. - (CS) Mesdames et Messieurs, le Bangladesh est l'un des pays les plus surpeuplés et les plus pauvres du monde.

overpopulatedThe country is overpopulated, with 1 040 people per square kilometre; it is not urbanised, and it has a very low income per head of population. Avec 1 040 habitants au kilomètre carré, le pays est surpeuplé; il n'est pas urbanisé et le revenu par habitant y est très faible. The old Suharto regime has in the past forced more than 8 million Indonesians to move from overpopulated regions to regions with a low population rate. Dans le passé, l' ancien régime Suharto a déplacé plus de 8 millions de personnes de régions surpeuplées vers d' autres où le taux d' habitants au kilomètre carré était moins élevé. There are aspects of these proposals which are regressive: the idea that European women should have more European babies in an overpopulated world is socially regressive. Certains aspects de ces propositions sont régressifs: l'idée que les Européennes devraient avoir plus d'enfants européens dans un monde surpeuplé est socialement régressive.

Dictionary