French-English translations for vieux

old
uk
us
An old trawler is as dangerous as an old oil tanker. Un vieux chalutier présente les mêmes dangers qu'un vieux pétrolier. We all want to grow old, but we would prefer not to be old. Nous voulons tous devenir vieux, mais nous préférerions ne pas être vieux. In reality, it was an old nag. En réalité, ce n'était qu'un vieux canasson.
elderly
us
There is also a tremendous potential amongst these elderly people which we could use on all sides. Cela ne veut pas dire que les gens qui deviennent plus vieux ont besoin de plus de soins. As a result, cuts have been made to the detriment of the weakest, who cannot protest, to the detriment of the elderly. Dès lors, on fait des coupes au détriment des plus faibles, qui ne peuvent pas manifester, au détriment des vieux. Are these children, these elderly people and these women, terrorists who are putting the state and people of Israel at risk? Ces enfants, ces vieux, ces femmes sont-ils des terroristes qui mettent en danger l'État et le peuple d'Israël ?

old man"He smacked me around some. Didnt everybodys old man?"
aged
us
Aged 18, he had no idea what to do with his life.
dilapidated
us
In Central Europe, and especially in Hungary, there are many seriously disabled persons who are living in old, dilapidated buildings. En Europe centrale, et spécialement en Hongrie, de nombreuses personnes gravement handicapées vivent dans de vieux bâtiments délabrés.