French-Finnish translations for correspondant

• kirjeenvaihtaja
  Kirjeenvaihtaja R.W. Johnson arvosteli äskettäin äärimmäisen kovin sanoin Mugaben tyrannihallintoa. Le correspondant R.W. Johnson a récemment formulé une ultime critique à l'encontre de la tyrannie de Mugabe.
  Levottomuuksien alkaessa Lhasassa ollut Economist-lehden kirjeenvaihtaja raportoi tuhon ja väkivallan laajuudesta. Le correspondant de The Economist qui se trouvait à Lhassa lors de l'éclatement des émeutes a rapporté le degré de destruction et de violence.
  Raportti, jonka oli kirjoittanut pidätetty Frankfurter Allgemeine Zeitung -sanomalehden paikallinen kirjeenvaihtaja, oli erittäin lukemisen arvoinen. Le reportage du correspondant local du quotidien Frankfurter Allgemeine, arrêté depuis, est particulièrement intéressant.
• kirjekaveri
• kynäilijä
• kynäniekka
• vastaava
  Vastaava luku SOx-päästöjen osalta on noin 80 prosenttia. Le chiffre correspondant pour les rejets de SOx est d'environ 80 %.
  Tällä kohdin parlamentin valiokunnan mietintö menee pitemmälle kuin komission vastaava teksti. Sur ce point, le rapport de la commission parlementaire surpasse le texte correspondant de la Commission.
  Vastaava aloite on kuitenkin tehtävä myös hallitusten tasolla. Il faut toutefois qu’il y ait aussi une initiative correspondante au niveau gouvernemental.
• yhteneväinen

Related words

• correspondre
• correspondance
• correspondante
• recorrespondre
• correspondant correspondante
• correspondre (à
• correspondant de guerre
• correspondance biunivoque
• correspondant en valeurs du Trésor