French-Finnish translations for démagogue

demagogiVenezuelaa puolestaan johtaa populistidemagogi Hugo Chávez, joka on osoittanut vain vähäistä kiinnostusta demokratiaan ja ilmaisunvapauteen. À l'inverse, le Venezuela est dirigé par un démagogue populiste, Hugo Chávez, qui n'a affiché que peu de considération pour la démocratie et la liberté d'expression. Meidän on tartuttava myös kansainväliseen, poliittiseen ja taloudelliseen epäoikeudenmukaisuuteen, jota jotkin demagogit käyttävät hyväkseen vedotessaan nuorten oikeudennälkään. Nous devons nous atteler aux injustices internationales, politiques et économiques que certains démagogues utilisent pour toucher une soif naissante de justice. Demagogisten väitteiden ja vääriä syytösten pohjalta Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä on esittänyt tarkistuksia tähän asetukseen. Avec des arguments démagogues et de fausses accusations, le groupe des Verts/Alliance libre européenne dépose des amendements qui s'opposent à ce règlement.
kansanjohtaja

kansankiihottajaHän on kansankiihottaja, ei demokraatti, ja hän on raunioittanut Venezuelan talouden. Ce n'est pas un démocrate, mais un démagogue qui a ruiné l'économie vénézuélienne.
palopuhuja

Dictionary