French-Finnish translations for endormi

nukkumassa nukuksiin
nukkuvaPk-yritykset ovat nukkuva jättiläinen, joka meidän on herätettävä. Les PME sont un géant endormi que nous devons réveiller. Matkailu on hyvin pitkälti nukkuva jättiläinen jäsenvaltioissa. Le tourisme reste en grande partie un géant endormi dans les États membres. Se on piilossa oleva nukkuva jättiläinen, mutta se tarjoaa valtavan mahdollisuuden Euroopan energiataloudelle. C'est le géant endormi, avec un potentiel caché, mais énorme pour l'économie énergétique européenne.

nukuksissaMaalaisjärki sanoo, että työpaikalla vietetty aika, varalla, valveilla tai nukuksissa, on aina työaikaa. Le simple bon sens veut que le temps passé sur le lieu de travail - en disponibilité, éveillé ou endormi - soit toujours du temps de travail. Te kaikki olette olleet täällä nukuksissa, kun sellaiset valtiot kuin Kreikka, joka on joka vuosi saanut Euroopalta miljardeja, on hukannut ne rahat ja sallinut hallituksen riistäytyvän hallinnastaan. Vous étiez tous endormis pendant que des pays comme la Grèce, qui ont reçu des milliards de l'Europe chaque année, dilapidaient cet argent et laissaient leur gouvernement échapper à tout contrôle.
unessaKysymys kuuluu, onko perustuslaki kuollut vai pelkästään unessa? La question est de savoir si la Constitution est morte ou si elle est seulement endormie.
unikeko
uninenuninen ja hiljainen pikkukylä
väsynytVille ei ole nukkunut pitkään aikaan, hän on varmasti väsynyt.Olen väsynyt tämän saman asian jauhamiseen!väsynyt vanha vitsi

Dictionary