French-Finnish translations for exposé

• esitelmä
  . (FR) Katiforisin mietintö on eurooppalaisen pääoman alitajunnan hallusinatorinen esitelmä. . Le rapport Katiforis est un exposé hallucinant de l'inconscient du capital européen.
  Kurssisuoritukseen kuuluu ryhmänä pidettävä esitelmä jostakin kirjan luvusta.
• esitys
  Pääministeri Vanhasen esitys oli mielestäni myönteinen. Je salue l’exposé du Premier ministre, M. Vanhanen.
  Minua kiinnosti valtavasti komission jäsen Pattenin esitys talousarvioaiheista ja myös hänelle muun muassa jäsen Souchet'n antama vastaus. J'ai été extrêmement intéressé par l'exposé du commissaire Patten sur les questions budgétaires, ainsi que par la réponse que lui a donnée, entre autres, M. Souchet.
  On oikeastaan kummallista, että meidän komissaarimme on annettava kyseinen esitys, koska itse asiassa odottaisimme täällä neuvostolta ulkopoliittista puheenvuoroa. En réalité, il est très étrange que notre commissaire doive faire cet exposé car ce serait plutôt au Conseil de nous parler de politique étrangère ici.
• luento
  Minusta yliopistossa on mukavampi käydä luennoilla kuin kirjatenteissä.
  Professori Virtanen piti mielestäni eilen oikein hyvän luennon.

Related words

• expose
• exposer
• surexposé
• sous-exposer
• surexposer
• exposer les grandes lignes de
• exposer à
• être exposé
• s'exposer à