French-Finnish translations for incontrôlé

• esteetön
• kontrolloimaton
  Tämä irrallinen, kontrolloimaton väestö kasvaa joka vuosi ja tulee paisuttamaan muita laittoman maahantulon lähteitä. Cette population flottante, incontrôlée, augmente tous les ans et vient grossir les autres sources d'immigration clandestine.
  Teidän Eurooppanne on teknokratia, jota johtaa muutama kontrolloimaton harvainvallan hallitsija: 27 komission jäsentä ja muutama Euroopan keskuspankin hallintoneuvoston jäsentä. Votre Europe est une technocratie gouvernée par une poignée d'oligarchies incontrôlées et incontrôlables: les 27 commissaires et quelques membres du directoire de la Banque centrale européenne.
• rajoittamaton
  Rajoittamaton, valvomaton maahanmuutto ruokkii kansalaisten vihaa. L'immigration incontrôlée, illimitée, nourrit la colère de l'opinion publique.
  Rajoittamaton tuonti tarkoittaa, että eurooppalaiset viljelijät, myös puolalaiset marjatuottajat, ovat nyt kriisissä. Des importations incontrôlées signifient que les agriculteurs européens, y compris les producteurs polonais de fruits rouges, sont actuellement confrontés à un désastre.
  On edelleen kiistanalaista, missä määrin rajoittamaton ja valvomaton tietojen tallentaminen tai pääsy tällaisiin tietoihin on perusoikeuksien mukaista. La mesure dans laquelle le stockage illimité et incontrôlé de données ou l'accès à ces données sont compatibles avec les droits fondamentaux reste controversée.
• vapaa
  Heidän ainoa jumalansa tuntuu olevan vapaa ja valvomaton markkinatalous. Le marché libre et incontrôlé semble être leur seul dieu.

Related words

• incontrôlable
• syndrome d'hyperphagie incontrôlée
• devenir incontrôlable