French-Finnish translations for inexplicable

• käsittämätön
  On mainittava myös Turkin viranomaisten käsittämätön vaatimus pitää suljettuna Halkin teologinen opisto. Nous devons également mentionner l'inexplicable insistance des autorités turques à maintenir l'école théologique de Halki fermée.
  Hän on käsittämättömän hyvä omaksumaan vieraita kieliä.
  Hänellä on aivan käsittämätön kärsivällisyys.
• selittämätön
  Usein sitä ei kuunnella, ja usein neuvoston selittämätön ja vaikeaselkoinen toiminta on ristiriidassa parlamentin kannan kanssa. Il n’est souvent pas entendu, il est souvent contredit par les rouages inexplicables et impénétrables du Conseil.
  Lopuksi kehotamme Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeustoimikuntaa lopettamaan selittämätön vaitiolonsa Indonesian tapahtumista. Nous exhortons enfin la commission des droits de l'homme de l'ONU à rompre son silence inexplicable devant ce qui se passe en Indonésie.

Related words

• inexplicablement
• inexplicabilité
• inexplicablment