French-Finnish translations for insinuation

• vihjaus
  Myös tämä on toistaiseksi todistamaton vihjaus ja siksi se olisi mielestämme poistettava. Il s'agit là aussi d'une insinuation non fondée, qui doit selon nous être supprimée.
  Tämä vihjaus ei ole vain ehdottoman naurettava vaan voi myös aiheuttaa paljon haittaa. Cette insinuation est non seulement totalement ridicule, mais elle pourrait également s'avérer très dangereuse.
  Vihjaus on paitsi julkea myös paikkansapitämätön ja täysin epäasiallinen tässä vakavassa poliittisessa yhteydessä, jossa keskustelua on käyty. En plus d’être offensante, cette insinuation n’est pas fondée et elle est totalement inadaptée au contexte politique sérieux dans lequel ce débat s’est tenu.

Related words

• insinuer
• insinuant
• s'insinuer