French-Finnish translations for nécessité

tarveSiitä tarve säännellä hintoja. D'où la nécessité de réguler les prix. Tarve tuli esiin Kosovon sodan aikana. Nous en avons constaté la nécessité lors de la guerre du Kosovo. Entäpä tarve rakentaa taloutemme uudelleen? Qu'en est-il de la nécessité de reconstruire notre économie?
välttämättömyysKuten sanoin, siitä on tullut välttämättömyys. Comme je l’ai dit, c’est devenu une nécessité. Aiheeseen ei saa suhtautua välinpitämättömästi. Unionin taloudellisten etujen suojaaminen ja näin ollen petostentorjunta ovat ehdoton välttämättömyys. Ce thème ne peut être traité par-dessus la jambe. La protection des intérêts de l'Union et, donc, la lutte contre la fraude sont une nécessité absolue. Vesi on perusihmisoikeus ja välttämättömyys. L'eau est un droit de l'homme fondamental, une nécessité.

korvaamattomuus
tarpeellisuusEtelä-Kaukasiaa koskevan EU:n strategian tarpeellisuus ( Nécessité d'une stratégie européenne en faveur du Caucase du Sud ( Etelä-Kaukasiaa koskevan EU:n strategian tarpeellisuus (keskustelu) Nécessité d'une stratégie européenne en faveur du Caucase du Sud (débat) Euroopan valuuttarahaston perustamisen tarpeellisuus ja suotavuus herättävät epäilystä. Les avantages et la nécessité de créer un FME sont douteux.

Dictionary