French-Finnish translations for offensant

kauhistuttava
loukkaavaTämä asiakirja on myös loukkaava siinä mielessä, ettei siinä mainita lainkaan kristinuskoa. Ce document est également offensant en ce qu'il ne mentionne pas la chrétienté. Tämä loukkaava väite ei ansaitse vastausta, mutta sen aiheuttama hyvän maineeni tahriintuminen pakottaa minut esittämään vastalauseen. Le caractère offensant de cette remarque ne mérite pas que l’on y réponde, mais l’opprobre jeté sur moi me force à le faire. Voin vakuuttaa jäsen Barón Crespolle varmistavamme, ettei tällainen hyvin haitallinen ja näitä kansoja syvästi loukkaava rasismi jatku. Je voudrais rassurer M. Barón Crespo et lui dire que nous veillerons à ce que cesse ce type de racisme, si dommageable et si offensant pour ces peuples.
päällekäyvä
tyrmistyttävä

Dictionary