French-Finnish translations for participation

• osallistuminen
  Toinen tärkeä kysymys on osallistuminen. Une autre question importante est la participation.
  Siitä on todisteena sen osallistuminen ASEM-prosessiin. Voyez sa participation au processus ASEM.
  Osallistuminen alkaa paikallisyhteisöjen tasolta. La participation commence au niveau communautaire local.
• osuus
  Euroopan unionin osuus säilyy normaaleissa puitteissa. La participation de l'Union européenne ne sort pas du cadre habituel.
  Meillä on vielä yksi tavoite Nuoriso-Euromed-ohjelmassa, jossa nuorten tyttöjen osuus ei ole kovin suuri. Nous avons encore un souci avec le programme Jeunesse-Euromed, où la participation des jeunes filles n'est pas tellement importante.
  Yhteisön säännöissä ei tällä hetkellä hyväksytä sitä, että yhteisön osuus olisi suurempi. Pour l'heure, les règles communautaires n'autorisent pas une participation plus importante de la Communauté.

Related words

• participer