French-Finnish translations for pieux

• hurskas
  Tavoite yhteistuotannon nostamisesta kahdeksaantoista prosenttiin sähkön tuotannosta vuoteen 2010 tai 2012 mennessä on hurskas toive. Essayer d'amener la production combinée d'électricité à 18% d'ici 2010 ou 2012 est un v?u pieux.
• jumalinen
• harras
  Biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma on toki arvokas, vaikka se onkin vain harras toive. Le plan d'action "Biodiversité" est honorable, quoiqu'il se limite à des v?ux pieux.
  Ilmeisesti neuvoston harras toive on välttää parlamentaarista valvontaa ja varsinkin poliittisen toimihenkilön virasta erotettavuuden muodossa. D'évidence, il s'agit d'un v?u pieux du Conseil, désireux de contourner le contrôle parlementaire, notamment sous la forme de la révocation d'un fonctionnaire politique.
  Hän oli harras kristitty.
• jumalaapelkääväinen

Related words

• copieux
• enfonce-pieux
• pieux mensonge
• vœu pieux
• plus pieux que le Pape