French-Finnish translations for tort

vääräPerustamissopimuksen 108 artikla on väärä oikeudellinen perusta. C'est à tort que nous invoquons l'article 108 du Traité. Nyt jäsenvaltiot välttelevät tätä, mikä on väärä lähestymistapa. Aujourd'hui, les États membres se défilent. Ils ont tort. Tilintarkastustuomioistuimen väite siitä, että golfkerhot saisivat tilatukea, on väärä. La Cour a tort quand elle dit que des clubs de golf reçoivent le paiement unique par exploitation.
vääryysToivon, että tämä Pohjois-Irlantia kohdannut vääryys korjataan. J'espère que l'immense tort causé à l'Irlande du Nord sera réparé.

vahinkoSe oli vahinko.Emilialla kävi vahinko ja hänellä tuli pissat housuun.Onnettomuudesta tuli miljoonien dollarien vahingot.
virheMe emme olleet ottaneet tätä muutosta huomioon, mikä oli virhe. Nous avons, à tort, été incapables de tenir compte de ce changement. . – Oli virhe yhdistää rasismi ja homofobia samaan asiakirjaan. . - C’est un tort d’avoir mélangé dans un même texte le racisme et l’homophobie. Se on virhe: heidän mahdolliset seuraajansa sopisivat tämän maailman kanssa yhteen aivan yhtä hyvin kuin hekin. A tort: leurs remplaçants éventuels seraient tout aussi "mondialo-compatibles" qu'eux!

Dictionary