Finnish-French translations for miksi

• pourquoi
  Alors, pourquoi est-ce si important? Miksi tämä sitten on niin tärkeä asia?
  Pourquoi le faisons-nous ici et pourquoi faire comme si la Pologne était une voleuse? Miksi näin pitäisi olla täällä, ja miksi Puola halutaan saada näyttämään varkaalta?
  Pourquoi devrons-nous agir de concert? Miksi meidän kaikkien pitäisi toimia yhdessä?
• comment ça se fait que
• comment se fait-ce que
• comment se fait-il que
  Comment se fait-il que l'on ne respecte pas les zones non fumeurs ? Miksi "tupakointi kielletty" -alueita ei ole pantu täytäntöön?
  Comment se fait-il que les escaliers n'aient pas été améliorés depuis mon accident ? Miksi portaikossa ei ole tehty parannuksia minulle sattuneen onnettomuuden jälkeen?
  Comment se fait-il que des mesures tout à fait différentes soient prises en Belgique? Miksi Belgiassa on toteutettu kokonaan erilaisia toimia?
• d'où

Definition of miksi

• minkä takia, minkä tähden, minkä vuoksi ?

Examples

• Miksi teit noin?
• En tiedä, miksi olit kuvitellut polkupyörän olevan punainen.
• Miksi tilasit sen huomiseksi?
• Miksi sinä luulet, että olen sydämetön hirviö?

Related words

• minkä takia
• minkä tähden
• minkä vuoksi
• takia
• tähden
• vuoksi