French-German translations for afrique de l’est

Ostafrikadas
Morgen habe ich ein Seminar über Ostafrika. Demain, j’aurai un séminaire sur l’Afrique de l’Est. Für die Zuckererzeuger wird das jedenfalls kein süßes Weihnachten werden, ganz gleich, ob sie nun aus East Anglia oder Ostafrika stammen. Noël ne sera pas doux pour les producteurs de sucre, qu’ils soient d’East Anglia ou d’Afrique de l’Est. Der Konflikt hat gravierende Auswirkungen auf die regionale Stabilität in Ostafrika und am Horn von Afrika, besonders im Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik. Le conflit aura d’importantes répercussions sur la stabilité régionale en Afrique de l’Est et dans la Corne de l’Afrique, notamment au Tchad et en République centrafricaine.