French-German translations for appréhender

begreifen
Wir sollten das als eine Chance begreifen, Europa handlungsfähiger und wettbewerbsfähiger zu machen. Nous devons appréhender cette réalité comme une opportunité à saisir pour renforcer la compétitivité et le pouvoir d'action de l'Europe. Sogar eine Aussprache über die Verfassung kann von Leuten mit dieser engstirnigen Einstellung genutzt werden, Leuten, die unfähig sind zu begreifen, worum es geht. Même un débat constitutionnel offre une tribune aux acteurs ayant cet esprit de clocher, aux acteurs incapables d’appréhender les enjeux de la cause.
dingfest

fangen
festnehmen
Ich fordere, dass die ugandischen Behörden die Straftäter festnehmen. Je voudrais exhorter les autorités ougandaises à appréhender les meurtriers.
greifen
verhaften