French-German translations for carburant

• Brennstoff der
  Wir wollen nicht mehr fossile Brennstoffe. Nous ne voulons plus utiliser les carburants fossiles.
  Über TIM werden Mittel für Sozialbeihilfen und Brennstoff bereitgestellt. Grâce au MIT, des allocations sociales sont versées et du carburant est fourni.
  Der bessere Brennstoff muß billiger werden. Les carburants de meilleure qualité doivent être tarifés moins cher.
• Kraftstoff der
  Wir brauchen sauberere Kraftstoffe und sauberere Autos. Nous avons besoin de carburants et de voitures plus propres.
  Diese Kraftstoffe stehen nicht in Konkurrenz zur Nahrungsmittelproduktion. Ces carburants ne sont pas en concurrence avec la production alimentaire.
  Wir müssen alternative Kraftstoffe wie Ethanol fördern. Nous devons favoriser des carburants alternatifs comme l’éthanol.
• Treibstoff der
  Nehmen wir zum Beispiel die Treibstoffe. Prenons par exemple les carburants.
  Seit 2004 ist der Treibstoff um 240 % teurer geworden. Depuis 2004, le prix du carburant a grimpé de 240 %.
  Es bedarf mehr als lediglich sauberer Motoren und schwefelarmen Treibstoffs. Des moteurs propres et du carburant sans soufre ne suffisent pas.

Related words

• biocarburant
• supercarburant
• polycarburant
• agrocarburant
• algocarburant
• lipocarburant
• carburant d’appoint
• supercarburant sans plomb
• biocarburant de deuxième génération