French-German translations for cinquième

• fünfte
  Das fünfte Thema betrifft die Slowakei. Le cinquième sujet porte sur la Slovaquie.
  Das fünfte Jahr müsste entschieden besser werden. La cinquième devrait être nettement meilleure.
  Wissen muss die fünfte Freiheit werden. La connaissance doit devenir la cinquième liberté.
• Fünftel das
  Dieses Motiv lag dem Vier-Fünftel-Konzept zugrunde. C’était cela le motif à l’origine du concept des quatre cinquièmes.
  Gemeinsam stehen wir für ein Fünftel des weltweiten Handels. Ensemble, nous représentons un cinquième des échanges commerciaux à l'échelle mondiale.
  Ein Fünftel der Roséherstellung erfolgt heute bereits durch das Verschneiden von Rot- und Weißwein. Aujourd'hui, un cinquième de la production de rosé se fait par coupage.
• Fünfte die
  Das fünfte Thema betrifft die Slowakei. Le cinquième sujet porte sur la Slovaquie.
  Das fünfte Jahr müsste entschieden besser werden. La cinquième devrait être nettement meilleure.
  Wissen muss die fünfte Freiheit werden. La connaissance doit devenir la cinquième liberté.
• Fünfter der
  Fünfter und letzter Punkt: Das Einfrieren dieser Abkommen. Cinquième et dernier point: le gel de ces accords.
  Fünfter Punkt: wir müssen auch exzellente Aufnahmebedingungen garantieren. Cinquième point : il nous faut aussi garantir un accueil de qualité.
  Zwei weitere Mitglieder des Teams trafen am folgenden Tag ein, ein fünfter Experte kam einige Tage später hinzu. Deux autres membres de l'équipe sont arrivés le lendemain et ils ont été rejoints par un cinquième quelques jours plus tard.
• fünftes

Related words

• vingt-cinquième
• cinquièmement
• trente-cinquième
• cinquante-cinquième
• cinquième colonne
• cinquième roue du carrosse
• cinquième doigt
• cinquième forme normale
• cinquième personne