French-German translations for indulgente

nachsichtigDaher kann es sich die EU von nun an nicht mehr leisten, eine nachsichtige, ambivalente Haltung gegenüber dem Regime in Chişinău einzunehmen. Donc, désormais, l'UE ne peut plus se permettre d'adopter une attitude indulgente et ambivalente à l'égard du régime de Chişinău. Die Europäische Union ist in ihrer Beurteilung Tunesiens noch zu nachsichtig, wir müssen uns aber endlich im Klaren sein, dass sich das Land immer weiter von Europa entfernt. L’Europe est encore trop indulgente dans son jugement à l’égard de la Tunisie, mais il est temps d’affirmer haut et fort que ce pays s’éloigne un peu plus de l’Europe.

Dictionary