French-German translations for royaume

• Königreich das
  Dem Vereinigten Königreich täte es besser, außen vor zu bleiben. Le Royaume-Uni serait bien mieux loti sans Europe.
  Nehmen wir den Fall von Sean im Vereinigten Königreich. Prenez l'exemple de Sean au Royaume-Uni.
  Eines dieser Länder ist das Vereinigte Königreich. Parmi ces pays figure le Royaume-Uni.
• Königtum das
• reich
  Was die Verfassung anbelangt, scheint die Debatte langsam ins Reich der Fantasie abzugleiten. En ce qui concerne la Constitution, le débat semble désormais entrer dans le royaume de l'imaginaire.
  Meine Damen und Herren, bitte hören Sie auf die Stimmen aus dem unterirdischen Reich der getöteten Kinder. Je vous prie, Messieurs, Mesdames, de prêter l'oreille aux voix qui montent du royaume souterrain des enfants tués.
  Wenn wir nicht wollen, dass die ganze Welt zu einem Reich toter Kinder wird, müssen alle Mütter ihre Stimme erheben, damit alle anderen verstummen. Si nous ne voulons pas que toute notre planète devienne un royaume des enfants morts, nous devons élever nos voix de mères pour que se taisent toutes les autres voix.
• Reich das
  Was die Verfassung anbelangt, scheint die Debatte langsam ins Reich der Fantasie abzugleiten. En ce qui concerne la Constitution, le débat semble désormais entrer dans le royaume de l'imaginaire.
  Meine Damen und Herren, bitte hören Sie auf die Stimmen aus dem unterirdischen Reich der getöteten Kinder. Je vous prie, Messieurs, Mesdames, de prêter l'oreille aux voix qui montent du royaume souterrain des enfants tués.
  Wenn wir nicht wollen, dass die ganze Welt zu einem Reich toter Kinder wird, müssen alle Mütter ihre Stimme erheben, damit alle anderen verstummen. Si nous ne voulons pas que toute notre planète devienne un royaume des enfants morts, nous devons élever nos voix de mères pour que se taisent toutes les autres voix.

Related words

• royaume animal
• royaume des cieux
• royaume des plants
• royaume des ténèbres
• Royaume-Uni