French-German translations for scrutin

• Ballotage
• Stimmabgabe
  (Stimmabgabe und Stimmenauszählung: siehe Protokoll) (Vote et dépouillement du scrutin: voir procès-verbal)
  Der Wahlkampf war durch Gewalttaten und zahlreiche Unregelmäßigkeiten am Tag der Stimmabgabe gekennzeichnet. La campagne électorale a été marquée par des violences et par de nombreuses irrégularités, le jour du scrutin.
  Seine Regierung traf im Vorfeld der in Israel anstehenden Wahlen eine schwierige Entscheidung, indem sie die Stimmabgabe in Ost-Jerusalem gestattete. Son gouvernement a pris une décision difficile, dans le contexte d’une précampagne électorale israélienne, en autorisant le scrutin à Jérusalem-Est.
• Votation
• Wahl die
  Wahl der Vizepräsidenten (erster, zweiter und dritter Wahlgang) Élection des vice-présidents (premier, deuxième et troisième tours de scrutin)
  Absolute Mehrheit für die Wahl in diesem Wahlgang: 324 Majorité absolue pour être élu à l'issue de ce scrutin: 324
  Absolute Mehrheit für die Wahl im ersten Wahlgang: 345 Majorité absolue nécessaire pour l'élection au premier tour de scrutin: 345

Related words

• scrutin à vote unique transférable
• dépouillement du scrutin
• mode de scrutin
• tour de scrutin
• directeur du scrutin