French-German translations for toxine

• Giftstoff der
  Überall in unseren Wohnungen gibt es zahlreiche giftige Substanzen. Ich denke dabei an Asbest oder Küchengeräte, und sogar in unserer Nahrung sind Giftstoffe enthalten. Des substances toxiques sont partout présentes dans nos foyers: il suffit de penser à l'amiante, aux ustensiles de cuisine et même aux toxines présentes dans notre nourriture.
  Durch den Schmelzprozess werden auch Giftstoffe, die sich über viele Jahre angesammelt haben, in die Atmosphäre freigesetzt. Le processus de fonte libère également dans l'environnement des toxines accumulées pendant de nombreuses années.
• Toxin das
  Es ist natürlich ein sehr gefährliches Toxin, und wir sind uns dessen bewusst. Il s'agit bien sûr d'une toxine très dangereuse et nous en sommes conscients.
  Zum Beispiel werden Lebensmittel, die bestimmte Toxine enthalten können, besonders intensiv überprüft. Par exemple, les denrées alimentaires qui pourraient contenir certaines toxines seront contrôlées de manière intensive.
  Bestrahlungen vernichten nicht alle Toxine in Lebensmitteln. L'irradiation n'élimine pas toutes les toxines des aliments.

Related words

• neurotoxine
• cytotoxine
• exotoxine
• endotoxine
• biotoxine
• néphrotoxine
• anatoxine
• antitoxine
• phycotoxine