German-French translations for wirkstoff

• agent
  Monsieur le Président, chers collègues, la résistance aux agents antimicrobiens est actuellement la cause de centaines de milliers de morts dans le monde. Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Die Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe ist gegenwärtig die Ursache für Hunderttausende Todesfälle in der Welt.
  Il est également nécessaire d'introduire une réglementation particulière concernant les agents pharmaceutiques et d'assurer sa mise en œuvre effective dans tous les États membres. Es müssen auch bestimmte Rechtsvorschriften hinsichtlich der pharmazeutischen Wirkstoffe eingeführt und in allen Mitgliedstaaten effektiv durchgesetzt werden.
• agent actif
• principe actif
  Qu'est-ce qu'un principe actif ou un excipient? Was ist ein Wirkstoff oder ein Trägerstoff?
  Ces produits contiennent tous un principe actif, qui est le véritable élément à contrôler, compte tenu de l'utilisation quotidienne et de la diffusion des produits contenant ces principes actifs. Alle diese Produkte enthalten Wirkstoffe, die kontrolliert werden müssen, da diese Produkte, die diese Wirkstoffe enthalten, täglich verwendet und verbreitet werden.
• substance active
  Comme dans la plupart des cas, la substance active des biocides est également utilisée comme produit phytopharmaceutique. In den meisten Fällen werden die Wirkstoffe von Bioziden auch in Pflanzenschutzmitteln verwendet.

Related words

• wirksam
• Wirksamkeit
• unwirksam
• Unwirksamkeit
• kurzwirksam
• medienwirksam
• Wirksamkeitsgrad
• ergebniswirksam
• rechtswirksam