French-German translations for à maintes reprises

• immer wieder
  Es ist immer wieder von Energiemix die Rede. Ils évoquent à maintes reprises le mélange énergétique.
  Diese wurde vom Ministerium immer wieder verweigert. L'ancien ministre, socialiste, les lui a refusées à maintes reprises.
  Dies konnten wir bei den so genannten europäischen Projekten immer wieder beobachten. Nous avons pu l’observer à maintes reprises avec les soi-disant projets européens.

Related words

• à plusieurs reprises à maintes reprises
• jusqu'à maintenant
• jusqu’à maintenant
• à partir de maintenant
• maintenir à terre