French-German translations for écotaxe

ÖkosteuerUnter diesen Umständen können wir die Einführung der erwähnten Ökosteuer nicht billigen. Nous ne pouvons, dans ces circonstances, accepter l'instauration de cette écotaxe. schriftlich. - (EN) Vergangene Woche war die Kommission Ausrichterin einer wichtigen und interessanten Konferenz zur ökologischen Besteuerung - der Ökosteuer. , par écrit. - (EN) La semaine dernière, la Commission a organisé une conférence, importante et intéressante, sur la taxation écologique, les écotaxes. Etwa acht Mitgliedstaaten haben eine Ökosteuer auf nationaler Ebene eingeführt, die energieintensiven Sektoren sind jedoch von diesen nationalen Ökosteuern ausgenommen. Huit États disposent d'écotaxes nationales mais les grands consommateurs industriels ne sont pas touchés par ces mesures.
Umweltsteuer

Dictionary