French-Hungarian translations for appuyer

• benyom
• megnyom
• nyom
• segít
  Ezeknek az embereknek szükségük van szolidaritásban megnyilvánuló segítségünkre. Nous devons les appuyer dans un esprit de solidarité.
  Kötelezettséget vállaltunk arra, hogy ebben segítjük a szomáliai kormányt. Nous nous sommes engagés à appuyer sans condition le gouvernement somalien à cette fin.
  Ezek azok a távoli területek, ahol a tagállamok a vidékfejlesztési politika segítségével biztosíthatják a szélessávú összeköttetést. Il s'agit de zones reculées dans lesquelles les États membres peuvent s'appuyer sur la politique de développement rural pour garantir une connexion à bande large.
• támogat
  Úgy vélem, ez olyan fontos elv, amely mindannyiunk támogatását élvezi. Je crois qu'il s'agit d'un principe important que nous souhaiterons tous appuyer.
  Szeretném határozott támogatásomat felajánlani Chatzimarkakis úr állásfoglalása mellett. J'aimerais appuyer fermement la déclaration de M. Chatzimarkakis.
  Szeretnék visszatérni ezekre, és nagyon határozott támogatásomat szeretném kifejezni a biztos asszony néhány javaslatával kapcsolatban. Je voulais revenir dessus et appuyer très fortement certaines de ses propositions.
• támogatás
  Úgy vélem, ez olyan fontos elv, amely mindannyiunk támogatását élvezi. Je crois qu'il s'agit d'un principe important que nous souhaiterons tous appuyer.
  Szeretném határozott támogatásomat felajánlani Chatzimarkakis úr állásfoglalása mellett. J'aimerais appuyer fermement la déclaration de M. Chatzimarkakis.
  Szeretnék visszatérni ezekre, és nagyon határozott támogatásomat szeretném kifejezni a biztos asszony néhány javaslatával kapcsolatban. Je voulais revenir dessus et appuyer très fortement certaines de ses propositions.

Related words

• appuyer sur le champignon
• appuyer sur la pédale
• appuyer en écrasant
• s’appuyer
• s'appuyer
• s’appuyer sur