French-Hungarian translations for gain

haszonElítéljük az európai multinacionális vállalatok gyakorlatát, amelyek a haszon érdekében embereket gyilkolnak le és évtizedek óta kizsákmányolják Latin-Amerika vagyonát. Nous dénonçons les pratiques de multinationales européennes qui, par appât du gain, assassinent des êtres humains et pillent les richesses d'Amérique latine depuis de nombreuses décennies.
elnyerés

megszerzés
nyereségA végfelhasználó nyereségét a minőség-ár arány sem igazolta. Le gain du consommateur final n'est pas démontré en termes de rapport qualité-prix. Nem a bevételekről és nem a nyereségről, hanem a biztonságról szól. Il ne s'agit pas de gains ou de profits, il s'agit de sécurité.
profitA hatékonyan végrehajtott versenypolitikából a fogyasztók profitálnak a legtöbbet. Le gain pour les consommateurs est maximal lorsque la politique de concurrence est vraiment appliquée.
szerzés

Dictionary