French-Hungarian translations for nommer

kinevezMi, az Európai Parlament képviselői fenntartjuk az alapvető jogot a hivatal ügyvezető igazgatójának kinevezésére. Nous, les députés européens, nous réservons le droit fondamental de nommer son directeur exécutif. Egy uniós különleges emberi jogi képviselő kinevezését is sürgettük. Nous avons appelé à nommer un représentant spécial de l'UE aux droits de l'homme. Reding asszony, Ön azt mondta, hogy a vállalatoknak jövő évig el kell kötelezniük magukat a nők kinevezése mellett. Madame Reding, vous avez dit que les entreprises devaient s'engager à nommer des femmes d'ici l'année prochaine.
nevezA Parlament maga dönti el, hogy külső személyeket vagy képviselőket nevez ki, és a Parlament feladata saját, az igazgatótanácsban neki leginkább megfelelő képviseleti szintjének meghatározása. Le Parlement est libre de nommer soit des personnalités extérieures soit des membres, et il lui incombera de choisir son niveau préféré de représentation au conseil de direction.

Dictionary