French-Finnish translations for cour

hoviUskon että tuomio muuttuu hovissa.
pihaUsein pihat ovat hoidettuja viheralueita.Käykäähän pihassa!Karjalainen piha on ihmisten ja eläinten koti.

oikeusKorkein oikeus on Ruotsin korkein itsenäinen elin. La Cour suprême est l’organe indépendant le plus important en Suède. Tuomioistuimella on oikeus tehdä päätöksiä, ja asia onkin parhaillaan sen käsiteltävänä. La Cour est libre de prendre une décision, une procédure est d'ailleurs en cours. Euroopan unionin tuomioistuin on tunnustanut, että potilailla on oikeus liikkuvuuteen perussopimuksen nojalla. La Cour a reconnu le droit à la mobilité des patients en vertu du traité.
sisäpiha
tuomioistuinEuroopan yhteisöjen tuomioistuin ei tietenkään ole tuomioistuin. La Cour européenne de justice n’est bien sûr pas une cour de justice. Vastuuvapaus 2007: pääluokka IV, tuomioistuin ( Décharge 2007: Cour de justice ( Tuomioistuin ja oikeusasiamies ovat erillisiä. La Cour et le Médiateur sont deux choses distinctes.
Hovi
kosiskeluLukashenkan viimeaikainen Lännen kosiskelu on selvästi tekopyhää. L'hypocrisie de Loukachenko dans la récente cour qu'il a faite à l'Occident est évidente.
linnanpiha

Dictionary