French-Hungarian translations for positive

előnyösA jelenlegi rendszer fenntartása nagyon előnyös lépés. Maintenir le système actuel est une chose très positive. Oroszországnak fel kell ismernie, hogy a demokrácia Oroszország számára is előnyös lesz. La Russie doit réaliser que la démocratie sera aussi positive pour la Russie. Úgy vélem, hogy a keretmegállapodás által kínált tisztázás mindkét intézmény számára előnyös. Je crois que la clarification qu'apporte cet accord-cadre est positive pour les deux institutions.
kedvezőEz rendkívül kedvező fejlemény. C'est une chose très positive. Úgy gondolom tehát, hogy kedvezően alakulnak a dolgok. Ceci, je pense, constitue une évolution positive. Mindeddig a tapasztalatok nem teljesen kedvezőek. Jusqu'à présent, l'évolution de la situation n'a pas été totalement positive.

pozitívEz a pozitív megkülönböztetés. Il s'agit de discrimination positive. Voltak tehát pozitív kicsengésű lépések is. Il y a donc eu des avancées positives. Mi az oka e pozitív növekedésnek? Pourquoi a-t-on maintenant cette croissance positive?

Dictionary