French-Hungarian translations for quel dommage

• de kár
• kár
  Kár, hogy ezeket mind egy menetben tárgyaljuk. Quel dommage que nous devions débattre de tous en une seule fois!
• milyen kár
  Vagy fordítsuk meg a dolgot: a vasút hálókocsival is működik; milyen kár, hogy ez a hely nem működik hasonlóképpen. Ou, pour le dire autrement, les trains roulent sur des voies; quel dommage que le Parlement n'aille pas plus lentement sur les siennes!
  Milyen kár, hogy 1993-ban nem jöttek rá, hogy határellenőrzés híján a közösségen belüli HÉA kimeríthetetlen forrása a nagyléptékű csalásoknak. Quel dommage qu'elle n'ait pas compris en 1993 que sans contrôle aux frontières, la TVA intracommunautaire était une mine inépuisable de fraudes massives.

Related words

• endosquelette
• endosquelettique
• Anquela del Ducado
• abandonner quelque chose de guerre lasse
• mettre quelque chose sur le dos de quelqu’un
• dans le dos de quelqu'un
• être sur le dos de quelqu'un
• dans le dos de quelqu’un
• se coller quelque chose sur le dos