French-Hungarian translations for renverser

megdöntAzt gondolják, hogy a nyugati bírálóik a rendszerük megdöntésére létrejött nemzetközi összeesküvés részesei. Ils pensent que les critiques occidentales font partie d'un complot international destiné à renverser leur régime. Szaddám Husszein megdöntésének nem az volt a célja, hogy a keresztényekkel szembeni intoleranciát hívjon életre, amint azt most láthatjuk. Renverser Saddam Hussein n'avait pas pour but d'instaurer à l'égard des chrétiens l'intolérance que nous constatons aujourd'hui. Az emberek egyedüli érdeke a teljes imperialista és felülről kezdeményező politika, valamint az EU szerkezetének megdöntése. La seule chance qu'ont les peuples de défendre leurs intérêts est de renverser la politique impérialiste et antipopulaire de l'Union européenne, et la structure même de celle-ci.
borít

megfordítEzután nekiláthatunk a tendencia megfordításának. Mieux encore, cela permettra de renverser carrément la tendance. Arra törekszünk, hogy megfordítsuk az EU kutatáspolitikáját. Nous nous efforçons de renverser la politique européenne en matière de recherche. Logikusabb lenne az eljárást megfordítani. Il serait plus logique de renverser la procédure.
önt
szór

Dictionary