French-Hungarian translations for xénophobie

idegengyűlöletA rasszizmus és az idegengyűlölet egyes formái és megnyilvánulásai elleni, büntetőjogi eszközökkel történő küzdelem (szavazás) Lutte contre certaines formes et expressions de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal (vote) A szociális kérdés és az idegengyűlölet mindig összefügg. Les problèmes sociaux et la xénophobie sont toujours liés. A fasizmus, a rasszizmus és az idegengyűlölet az érmének egyazon oldala. Le fascisme, le racisme et la xénophobie sont différentes facettes d'un même problème.
xenofóbia- Tisztelt elnök úr! Az ideérkező bevándorlók Európa hasznára vannak, de Európában jelenleg inkább erősödik mintsem gyengül a xenofóbia. - (EL) Monsieur le Président, l'Europe tire des avantages de ses immigrants. Pourtant, dans l'Europe d'aujourd'hui, la xénophobie se renforce au lieu de diminuer. Az agresszív nacionalizmus, rasszizmus, xenofóbia, antiszemitizmus vagy neofasizmus nem kap, és nem kaphat helyet egy demokratikus Európában. Des manifestations de nationalisme agressif, de racisme, de xénophobie, d'antisémitisme ou de néofascisme n'ont pas leur place dans une Europe démocratique.

Dictionary